Elizabeth Holmes features in a new documentary titled “You Can See Everything,” directed by Nathan…